lince2

² = keen-witted, whiz(z) kid, whiz.

Ex. She is famous for her series featuring homicide detective Peter Decker and his keen-witted, beautiful wife.

Ex. As banks collapse and thousands are laid off, former finance industry whizz-kids say they have never looked back after quitting their jobs.

Ex. An enormously talented woman with a resume of unparalleled excellence, she is a whiz at design with many books and other projects to her credit.

----

* con ojos de lince = eagle-eyed, sharp-eyed.

* ojos de lince = eagle eyes.